Il Tricerbero umiliato 트리체르베로를 굴복시키리 / Händel, Rinaldo 리날도

해안에서, 배 한 척이 닻을 내리고 있는데 근처에서 인어들이 뛰놀고 있다. 고프레도 Goffredo가 곧 알미레나 Almirena를 만날 수 있다고 리날도 Rinaldo에게 말한다. 한 인어가 배를 타라고 권유한다. 그 인어는 배가 그들을 알미레나가 감금되어 있는 해안으로 데려갈 것이라고 말한다. 고프레도는 그것이 함정인 것을 느끼고 리날도를 제지한다. 그러나 리날도는 알미레나를 구하기 위해서라면 지하세계라 할지라도 용감히 맞서겠다고 한다.

폴란드의 콘트랄토 에바 포들레슈 Ewa Podleś (1952~ )가 연주합니다.



Il Tricerbero umiliato 트리체르베로를 굴복시키리 / Händel, Rinaldo 리날도

(Rinaldo)
Pugnerò per quel bel sin coll'inferno!
투쟁하리 이 아름다운 모습을 위해서 지옥과도!

Aria
Il Tricerbero umiliato
트리체르베로를 굴복시키리
Al mio brando renderò,
나의 검으로,
E d'Alcide l'alto fato
그리고 알치데(헤라클레스의 별칭)의 능력으로
Colà giù rinoverò.
그쪽 아래를 새롭게 하리.
Il tricerbero umiliato, ecc.
트리체르베로를 굴복시키리,...

(Tricerbero : 머리가 셋이고 뱀의 꼬리를 가진 지옥문을 지키는 개)