티스토리 뷰

진정으로 사랑하는 사람 앞에서는 아무 말도 하지 못하는 것이 정상이다. 비록 그 사람이 쌀쌀하게 대해도 한숨만 짓기 마련이다. 그러한 애타는 마음을 잘 나타내는 노래가 죠르다노 Giordano 가 작곡한 Caro mio ben 내 사랑하는 님이여 이다. 파바로티가 부릅니다.  



Caro mio ben 내 사랑하는 님이여 / Giordano

Caro mio ben,
나의 사랑스런 님이여,
credimi almen,
나를 믿으세요 적어도,
senza di te
당신이 없으면
languisce il cor.
초췌해집니다 내 마음은.

Il tuo fedel
당신의 성실한 사람(즉, 자기자신)은
sospira ognor.
한숨짓습니다 언제나.
Cessa, crudel,
멈추시오, 잔인한 사람아,
tanto rigor!
그런 엄격함을!

최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
«   2025/01   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
글 보관함