포네클래식

바다가 한없이 사랑스러울 때에, ‘달콤한 바다’라고 칭할 수 있겠지. 그때 물결은 사랑스럽고, 암벽의 높은 곳에 있는 나무들이 바다에 그늘을 만들어 주지. 그때에 나는 바다에 나의 몸을 맡긴다. 라마르틴느 Alphonse de Lamartine의 시에 비제 Bizet 가 곡을 붙인 노래.Douce mer 달콤한 바다 / Bizet 비제Murmure autour de ma nacelle,속삭인다 나의 작은 배 주위에서Douce mer dont les flots chéris,달콤한 바다가/ 그 물결은 사랑스럽다,Ainsi qu'une amante fidèle,성실한 여자 애인처럼,Jettent une plainte éternelle영원한 한탄을 발한다Sur ces poétiques débris.이 시적인 파..

이 곡의 텍스트는 알퐁스 드 라마르틴느 A. de Lamartine 의 유명한 사랑의 시다. 이 텍스트에 비제 Bizet 뿐만 아니라 구노 Gounod, 랄로 Lalo 등 유명 작곡가들이 곡을 썼다. 제1연에서 시인은 연인을 별 étoile이라고 칭한다. 제2연에서 시인은 연인과 함께 보낸 아름다운 시간을 묘사하고 있다. 제3연에서 시인은 연인에게 그 아름다운 시간을 잊지말고 기억해 달라고 부탁한다.이탈리아의 메조소프라노 체칠리아 바르톨리 Cecilia Bartoli (1966~ )가 노래합니다.Chant d'amour 사랑의 노래 / Bizet 비제Viens, cherchons une ombre propice,오너라, 찾자구나 좋은 그늘을,Jusqu'à l'heure où de ce séjour이 체류..