포네클래식

소프라노 이정현과 함께2013년 12월 14일, 토요일 오후4시, 우이교회본당주관 및 주최: 씨와이에치 성악연구소, 포네클래식프로그램Pf. 김정원 / 해설: 신한규이정연- V’adoro pupille 너희를 경애한다 두 눈이여 / Händel, Giulio Cesare 쥴리어스 시이저- Piangerò la sorte mia 나의 운명을 슬피 울겠소 / Händel, Giulio Cesare 쥴리어스 시이저- Les filles de Cadix 카딕스의 처녀들 / Delibes- L’air des bijoux 보석의 노래 / Gounod, Faust 파우스트최영희- 고향의 노래 / 이수인- 눈 / 김효근최영희, 이정연- Prenderò quel brunettino 나는 저 갈색머리 남자를 취하 겠어 / ..

카디스 Cádiz (프랑스어로는 Cadix) 는 스페인의 남부에 있는 아주 유서 깊은 항구 도시이다. 그곳에 사는 처녀들의 이야기인데 그들은 아주 날씬하고 예쁘지만 돈에 마음을 빼앗기지 않는다. 그리고 질투하는 남자들을 싫어한다. 프랑스의 소프라노 마디 메스플레 Mady Mesplé (1931~ )가 연주합니다.Les filles de Cadix 카딕스의 처녀들 / DelibesNous venions de voir le taureau,우리는 황소를 보았다,Trois garçons, trois fillettes,세명의 소년들과 세명의 소녀들,Sur la pelouse il faisait beau잔디밭 위에선 날씨가 좋았다Et nous dansions un boléro그래서 우리는 볼레로를 추었다Au son..

15살 처녀들은 세상이 어떻게 돌아가는지 알아야 한다며, 필요하다면 거짓 웃음과 거짓 눈물도 흘릴 줄 알아야 한다는 데스피나 Despina 의 말.... 그녀는 여성들은 100명의 남자들의 말을 경청할 줄 알아야 하며 그러면서 동시에 1000명의 남자들에게 눈으로 말할 줄 알아야 한다고 조언을 하는데... 그 말을 듣고서 도라벨라 Dorabella가 먼저 잠시 좀 즐기고 지루함을 달래는 것은 그리 큰 잘못이 아니라고 심경을 밝힌다. 이에 피오르딜리지 Fiorgiligi가 그러면 너부터 두 남자 중 한 사람을 고르라고하는데... 도라벨라는 이미 선택했다며....슬로바키아의 소프라노 에디타 그루베로바 Edita Gruberova(1946~ ) 와 미국의 메조 소프라노 델로레스 지글러 Delores Ziegl..

만토바 공작이라는 바람둥이가 있었습니다. 그는 궁정에 리골레토라는 어릿광대를 데리고있습니다. 리골레토는 꼽추이지만 매우 아름다운 딸 Gilda 와 함께 살고 있습니다. 만토바 공작이 Gilda를 겁탈하고 버립니다. 이에 리골레토는 살인 청부 업자에게 부탁하여 만토바 공작의 살해하려 합니다. 그러나 리골레토의 딸 Gilda는 자신의 목숨을 바쳐 만토바 공작을 구합니다. 만토바 공작은 대단한 바람둥이입니다. 그는 나름대로 여자들에 대한 확고한 신념 내지 철학을 가지고 있습니다. 이태리어 donna는 여자를 뜻합니다. mobile는 한 곳에 정착하지 않고 계속 움직이는 것을 뜻하며 바꾸어 말하면 변덕스럽다는 것을 의미합니다. 3막에서 만토바 공작이 Gilda와의 관계를 끝내고 이제 창녀 마달레나에게 찾아가 빈..

사랑하는 사람이 먼 곳으로 떠나갔을 때 얼마나 마음이 아플까? 특히, 작별의 입맞춤도 없이, 한 마디 인사도 없이 떠나갔다면 더욱 마음이 아플 것입니다. 그 사람이 양지를 찾아서 떠났을 때 음지에 남겨진 자신은 비참함을 느낄 수도 있겠습니다. 그러나 여전히 당신만을 사랑하지 나를 잊지 말라고 말하는 사람의 심정을 이 노래는 표현하고 있습니다. 러시아의 바리톤 드미트리 흐바로스토프스키 Дмитрий Александрович Хворостовский (1962 ~2017 ) 가 연주합니다. Non ti scordar di me 나를 잊지 마세요 / E. D. CurtisPartirono le rondini dal mio paese freddo e senza sole 제비들이 떠났습니다 차갑고 태양이 없는 나..

돈 죠반니 Don Giovanni가 돈나 안나 Donna Anna를 겁탈하려다 실패하고 그녀의 아버지를 살해하고 도망친다. 계속 도망치다가 돈 죠반니는 길가에서 도망친 애인을 찾고 있는 한 여성을 만나게 되어... 돈 죠반니가 그녀를 위로해 주려고 가까이 다가가니 앗, 그녀는 돈나 엘비라 Donna Elvira가 아닌가. 그녀가 찾고 있는 애인은 바로 돈 죠반니이었던 것. 돈 죠반니의 하인 레포렐로 Leporello가 주인의 비행을 말해주니 돈나 엘비라는 기겁을 하며 복수를 다짐한다. 돈 죠반니의 성 근처에서 시골처녀 체를리나Zerlina 와 마제또Masetto의 약혼식이 벌어지는데, 아름다운 체를리나를 그대로 놓아두지 않는 돈 죠반니. 그는 두 사람을 자신의 성으로 초대하고 하인 레포렐로를 시켜 마제또..