포네클래식

미레이으 Mireille는 프랑스의 프로방스 지방에 있는 뽕나무 플랜테이션에 뽕잎을 따는 처녀. 그녀는 바구니를 만들어 파는 뱅상 Vincent을 사랑하게 되어 자신의 마음을 뱅상에게 전해달라고 제비에게 부탁한다. 오스트랄리아의 소프라노 죤 서덜랜드 Joan Sutherland (1926-2010)가 연주합니다.O légère hirondelle 오 가벼운 제비여 / Gounod, Mireille 미레이으(Mireille)Le ciel rayonne,하늘이 빛을 발한다,L’oiseau chante! aujourd’hui, rien ne peut m’attrister!새는 노래하고 오늘, 그 어느 것도 나를 슬프게 하지 못해!O légère hirondelle, 오 가벼운 제비여,Messagère fidè..

16세기 독일입니다. 전쟁터로 떠나기 전에 마을의 축제에서 대학생들과 술판을 벌이다가 그(Valentin 발렁텡)는 여동생(Marguerite 마르그리트)이 준 메달을 손에 쥡니다. 그것은 오빠의 무사함을 기원하기 위해 여동생이 준 겁니다. 오빠는 혼자 고향에 남겨놓고 가는 여동생이 몹시 걱정이 됩니다. 그는 여동생의 안전을 하나님께 기도합니다.영국의 바리톤 사이몬 킨리사이드 Simon Keenlyside (1959 ~ ) 가 연주합니다.Avant de quitter ces lieux 이곳을 떠나기 전에 / Gounod, Faust(Valentin)Avant de quitter ces lieux,이곳을 떠나기 전에,Sol natal de mes aïeux나의 조상 대대로 살고 있는 고향 땅을A toi, ..

봄을 오랫동안 기다렸습니다. 마침내 겨울을 쫓아내고 봄이 찾아와 초록의 나무들 속에서 미소를 짓습니다.오스트랄리아의 소프라노 서덜랜드 Joan Sutherland (1926-2010)가 부릅니다.Au printemps 봄에 / GounodLe printemps chasse les hivers봄은 겨울을 내쫓는다Et sourit dans les arbres verts그리고 미소짓는다 초록의 나무들 속에서Sous la feuille nouvelle passent des bruits d'aile!새로운 나뭇잎 아래로 날개의 소음이 지나간다!Viens, suivons les sentiers ombreux,오라 그늘진 오솔길들을 따라가자,Où s'égarent les amoureux,사랑에 빠진 사람들이 방황하는..

구노 Gounod가 작곡한 세레나드 sérénade 한 곡 듣습니다. 프랑스의 바리톤 프랑솨 르 루 François Le Roux 가 부릅니다. Sérénade 세레나드 / GounodQuand tu chantes, bercée,네가 편안히 노래할 때,Le soir, entre mes bras,밤마다 내 두팔에 안겨,Entends-tu ma pensée너는 나의 마음을 듣느냐Qui te répond tout bas?매우 낮은 소리로 너에게 대답하는 마음을?Ton doux chant me rappelle너의 달콤한 노래는 내게 상기시켜준다Les plus beaux de mes jours.내 일생의 가장 아름다운 날들을.Ah!아!Chantez, chantez ma belle,노래하오 나의 아름다운 님이여,C..