포네클래식

정말 아주 먼 곳으로 떠나버린 님의 모습을 회상하며 아름답던 옛날을 떠올리는 주인공입니다. 그것은 소중한 추억입니다.이탈리아의 테너 살바토레 피지켈라 Salvatore Fisichella (1943 ~ ) 가 연주합니다.Vaghissima sembianza 매우 희미한 모습 / DonaudyVaghissima sembianza d'antica donna amata, chi, dunque,예전에 사랑하던 여인의 매우 희미한 모습, 그녀는, 그때,v'ha ritratta con tanta simiglianza당신을 예전처럼 대했어요ch'io guardo, e parlo,나는 그녀를 보고 말합니다,e credo d'avervi a me davanti그리고 나는 내앞에 당신이 있다고 믿었어요come ai bei..

출항을 앞두고 두려운 마음이 앞서지만 만날지도 모를 폭풍우를 극복하고 바다로 나아가는 선원의 마음이 눈 앞에 그려진다. 항구를 출발하는 선원은 어머니를 다시 볼 수 있을 지 두려운 마음이 앞서지만 희망을 버리지 않고서 떠나는 선원....그래서 조국 땅이 다시 평화로와질 때에 어머니에게 다시 돌아와 자신이 바다에서 겪었던 어려운 일들에 대한 이야기를 다시 하는 희망을 버리지 않는 선원...스페인의 소프라노 몬세라트 카발레 Montserrat Caballé (1933 ~ )가 연주합니다. L'allegro marinaro 유쾌한 선원 / BelliniAllor che azzurro il mar푸른 바다가 sereno specchia il ciel,맑은 하늘을 비출 때에,al tuo navil fedel너의 ..

사랑하는 이에게서 버림을 받은 사람은 얼마나 마음이 아플까? 이제 시인은 하나님이 정말 존재하는 것일까 하고 의심을 한다. 자신을 버린 이를 원망하는 시인... 그러나 그는 자신이 흘리는 눈물을 하늘에서나마 천사가 보고 있을 것을 희망한다. 영국의 테너 죤 마크 에인즐리 John Mark Ainsley (1963 ~ ) 가 연주합니다. An die Hoffnung 희망에게 / Beethoven 베토벤Ob ein Gott sei?하나님이 존재하실까?Ob er einst erfülle,그(하나님)는 언젠가 실현하시는가,Was die Sehnsucht weinend sich verspricht?그리움이 흐느껴울며 기대하는 것을?Ob, vor irgend einem Weltgericht,어떠한 최후의 심판 이전..

새로운 계절, 봄이 되어 사랑하는 사람과 함께 하고 싶은 마음을 그린 노래. 은방울꽃의 꽃말은 ‘틀림없이 행복해집니다’이다. 티티새는 발견할 수 없는 사물 또는 사람을 상징합니다. 사랑스럽고 행복한 모습이 그려진다.이 곡은 여섯 곡으로 이루어진 "여름 밤 Les nuits d'été"의 제1곡이다.프랑스의 소프라노 레진 크레스펭 Régine Crespin (1927-2007) 이 연주합니다.Villanelle 목가 / Berlioz, Les nuits d’été 여름 밤Quand viendra la saison nouvelle,새로운 계절이 돌아왔을 때Quand auront disparu les froids,추위가 사라져갔을 때Tous les deux nous irons, ma belle,우리 단둘이서 ..

사랑하는 여인이 죽었는데 한없이 슬퍼하며 바다로 떠나가는 나... 나의 운명은 얼마나 쓴 것인지... 이 곡은 여섯 곡으로 이루어진 "여름 밤 Les nuits d'été"의 제3곡임. 동일한 텍스트를 사용한 곡으로 구노의 "나의 아름다운 여인은 죽었다 Ma belle amie est morte"와 포레의 "어부의 노래 Chanson du pêcheur"가 있다.스웨덴의 메조소프라노 안네 조피 폰 오터 Anne Sofie von Otter (1955 ~ ) 가 연주합니다. Sur les lagunes 석호에서 / Berlioz, Les nuits d’été 여름 밤Ma belle amie est morte,나의 아름다운 여인은 죽었다Je pleurerai toujours;나는 한없이 울고싶다Sous la..

미지의 섬, 사랑의 나라는 성실한 해변이다. 사랑의 날개를 달고 그곳으로 떠나고 싶은 소녀의 마음을 그리고 있다. 베를리오즈가 작곡한 연가곡 여름 밤 Les nuits d’été 중 제6곡이다.프랑스의 소프라노 레진 크레스펭 Régine Crespin (1927-2007) 이 연주합니다.L'île inconnue 미지의 섬 / Berlioz, Les nuits d’été 여름 밤Dites, la jeune belle,말하오 젊은 여인아,Où voulez-vous aller?어디로 가기를 원하는지?La voile enfle son aile,돛은 그의 날개를 부풀리고La brise va souffler!미풍은 헐떡일 것이다!L'aviron est d'ivoire,노는 상아Le pavillon de moire..