포네클래식

그 여자는 너무도 아름다워서 천사들도 질투한다. 그여자의 영혼은 베일이 없는 천정점(天頂點)이다. 그여자의 목소리는 꿀보다 더 달다... 사티 Erik Satie 가 작곡한 "1886년의 멜로디 세 곡 Trois mélodies de 1886" 중 제3곡이다.카나다의 바리톤 브뤼노 라플랑트 Bruno Laplante (1938 ~ )가 연주합니다 (play timeline 에서 6분 18초 이후).Sylvie 실비 / Erik Satie, Trois melodies de 1886Elle est si belle그여자는 매우 아름답다Ma Sylvie나의 실비Que les anges en sont jaloux;천사들은 그여자를 질투한다;L'amour sur sa lèvre ravie황홀한 그여자의 입술에 토대..

1886년의 멜로디 3곡 Trois melodies de 1886 중 제1곡에서 언급한 ‘천사와 백합’의 사랑은 이제 ‘백합’의 배반으로 달콤한 희망 대신에 고통과 번민을 준다. 비참함을 느끼며 무한 슬픈 신세가 된 자신을 발견한다. 이 곡은 3곡 중 제2곡이다.UCLA 영문과에서 박사과정을 밟고 있는 소프라노 쥴리아 콜랜더 Julia Callander 가 노래합니다. Élégie 비가 / Erik Satie, Trois mélodies de 1886J'ai vu décliner comme un songe나는 몽상처럼 쇠퇴하는 것을 보았다Cruel mensonge!잔인한 거짓말!Tout mon bonheur.모든 나의 행복.Au lieu de la douce espérance,달콤한 희망 대신에,J'ai..

자신의 짝을 찾기 위해 헤매는 순박한 소년은 류트를 연주하며 하늘을 활공하는 천사와 같은 존재이다. 류트를 연주하는 것은 주변에 있는 백합들의 관심을 끌기 위한 것. 이 텍스트에서 백합은 순결하고 정절을 지키는 소녀들을 상징한다. 이 노래는 사티 Satie 가 작곡한 "1886년의 멜로디 세 곡 Trois mélodies de 1886" 중 제1곡이다.영국의 소프라노 아일린 헐스 Eileen Hulse 가 연주합니다.Les anges 천사들 / Erik Satie, Trois mélodies de 1886Vêtus de blanc,흰옷을 걸치고,Dans l'azur clair,맑은 하늘에서Laissant déployer leurs longs voiles.그들의 긴 베일을 펼치게 내버려둔 채.Les ang..

사랑하는 여성에게서 배반을 당하여 이미 마지막 입맞춤을 하였지만 여전히 그녀를 사랑하기에 다시 한 번 입맞춤을 하고 싶고 여전히 그녀를 사랑하고 있다는 것을 그녀에게 전하고 싶은 마음을 표출하는 노래. 도저히 잊을 수 없는 여성이었을까?이탈리아의 테너 카를로 베르곤지 Carlo Bergonzi (1924-2014) 가 연주합니다.L'ultimo bacio 마지막 입맞춤 / Tosti 토스티Se tu la vedi le dirai che l'amo,만일 당신이 그녀를 보거든 그녀에게 말해요 내가 그녀를 사랑한다고,che l'amo ancora come ai primi dì,그녀를 아직 사랑한다고 마치 처음처럼,che nei languidi sogni ancor la chiamo,초췌한 꿈속에서 아직 그녀를..

에베 Hébé (영어로는 Hebe)는 제우스 신과 헤라 사이에서 태어난 딸로, 젊음의 여신이다. 에베는 올림포스의 신들에게 술을 따라 주는 일을 하였다. 에베는 헤라클레스와 결혼을 한다. 우리는 젊은 시절에 에베와 같은 여성을 만난다. 그 때 우리는 욕망의 컵을 그녀에게 내미는데... 프랑스의 작곡가 쇼송이 쓴 프랑스 멜로디 에베 Hébé 를 미국의 메조 소프라노 제이미 바아튼 Jamie Barton (1981 ~ )이 연주합니다.Hébé 에베 /Ernest Chausson 쇼송Les yeux baissés, rougissante et candide,두눈을 낮추고 얼굴을 붉히며 천진난만하게Vers leur banquet quand Hébé s'avançait,그들의 연회를 향해 에베가 앞으로 나갔을 때에..

요한 스트라우스 Johann Strauss II 가 1882년에 작곡한 오케스트라와 소프라노를 위한 왈츠 곡이다.슬로파키아 Slovakia 의 소프라노 루치아 포프 Lucia Popp (1939-1993)가 연주합니다.Frühlingsstimmen 봄의 목소리들, Op. 410 / Johann Strauss IIDie Lerche in blaue Höh entschwebt,종달새가 파란 높은 곳으로 훠훨 날아가버린다,der Tauwind weht so lau;봄바람이 분다 매우 온화한 (봄바람이);sein wonniger milder Hauch belebt그의 매우유쾌하고 온화한 숨결이 생명을 준다(소생시킨다)und küßt das Feld, die Au(e).그리고 들판(경작지)과 목초지에 입맞춘다, ..