포네클래식

봄의 숲 속에서 베르트 Berthe가 딸기를 따고 있다. 그곳엔 여신들의 대리석 조각 상들이 서있고... 베르트는 여신들이 여동생으로 생각할 만큼 예쁘다. 그때 한 엘프 Elfe가 나타나 저쪽에 아름다운 딸기 나무가 있다고 외친다. 그 엘프는 콧수염을 지니고 있는데, 아마도 난폭한 군인이거나 건강한 머슴일 것이다. 만일 그 엘프가 마음에 들면 베르트가 외친다. “나를 그곳에 데려다 줘요!”그 남자가 베르트를 유혹한다. “너의 입술은 매혹적인 딸기나무...!”그러나 베르트는 그의 유혹을 뿌리친다. “아름다운 딸기나무를 오솔길에 그대로 남겨 놓아요!”카나다의 바리톤 브뤼노 라플랑트 Bruno Laplante (1938 ~ ) 가 연주합니다. Lied 가곡 / Chabrier 샤브리에Nez au vent, c..

나의 사랑은 라일락 잎처럼 초록색이며 태양처럼 뜨겁다. 나는 밤꾀꼬리가 되어 라일락 꽃들 속에서 환성을 올리며 노래합니다. 오월에 밤꾀꼬리가 크게 우는 것은 자기 짝을 찾고 있는 것이랍니다. 그러니 나도 지금 내 짝을 찾고 있답니다. 사랑을 찾고 사랑을 그리워하는 소녀의 마음이 잘 그려져 있는 노래.카나다의 소프라노 에디트 비인스 Edith Wiens (1950 ~ )가 연주합니다. Meine Liebe ist grün 나의 사랑은 초록 / Brahms 브람스Meine Liebe ist grün wie der Fliederbusch,나의 사랑은 초록, 마치 라일락처럼,Und mein Lieb ist schön wie die Sonne;그리고 나의 사랑은 아름답다 마치 태양처럼;Die glänzt wohl..

내가 사랑하는 여성의 이름은 니스 Nice 입니다. 그녀는 나에게 절교를 선언하고 다른 청년들을 만납니다. 나는 장미를 한 송이 꺾어 그녀에게 보냅니다. 그 장미는 파티에서 그녀의 가슴에 꽂혀있을 것입니다.많은 청년들은 그녀의 가슴에 달려 있는 장미를 부러워합니다. 그러나 장미는 당연히 시간이 지남에 따라 시들게 됩니다. 내 생각에 내가 보낸 장미가 시드는 것은 청년들의 시샘 때문입니다. 어쨌든 장미는 죽어갑니다. 나 또한 내 사랑을 받아주지 않는 그녀 때문에 죽어갑니다. 장미와 나는 동일한 운명을 가지고 있는 존재입니다.미국의 소프라노 안나 모포 Anna Moffo (1932-2006) 가 연주합니다. Vanne, o rosa fortunata 가거라, 오 행운의 장미여 / Bellini 벨리니Vann..

아름다운 선박을 타고 매력적이며 행복한 섬으로 떠나고 싶은데... 백합이 활짝 피어 있고, 과수원의 한 가운데에 누워서 사랑을 나누고 싶다. 그 섬은 관능적인 섬. 프랑스의 소프라노 크리스티안느 카스텔리 Christiane Castelli (1922-1989) 가 연주합니다. L'île heureuse 행복한 섬 / Chabrier 샤브리에Dans le golfe aux jardins ombreux만(灣) 속의 울창한 정원에서Des couples blonds d'amants heureux행복한 애인들의 금발 커플들이Ont fleuri les mâts langoureux꽃으로 장식하였다 생기없는 돛대들을De ta galère.너의 갈리선.Et caressé de doux été,그리고 달콤한 여름이 애무한..

밤꾀꼬리가 짝을 찾기 위해 큰 소리로 노래할 때에, 나도 어디엔가에 있는 나의 님을 찾아 헤맨다.미국의 메조소프라노 셜리 베레트 Shirley Verrett (1931-2010)가 연주합니다.Die Mainacht 오월의 밤 / Brahms 브람스Wenn der silberne Mond durch die Gestreuche blickt은빛 달이 작은 관목들을 관통하여 살짝 보일 때에Und sein schlummerndes Licht über den Rasen geusst,그리고 그의 졸리운 빛을 잔디 위에 쏟아 부으며,Und die Nachtigall flötet,그리고 밤꾀꼬리는 피리 소리로 노래할 때에,Wandl’ ich traurig von Busch zu Busch.방황한다 나는 가련하게 이 덤불..

무슨 이유인지 모르지만 사랑하는 여인이 나를 떠났고, 지금은 달님이 모든 것을 은빛으로 물들이고 있는데, 그녀에 대한 나의 사랑이 날이 갈수록 확신으로 자리 잡을 때에... '나에게는 당신만이 있을 뿐'이라는 말을 그녀에게 전해달라고 달님에게 부탁한다. 이탈리아의 메조 소프라노 체칠리아 바르톨리 Cecilia Bartoli (1966 ~ ) 가 연주합니다. Vaga luna, che inargenti 은빛으로 물들이는 예쁜 달 / Bellini 벨리니Vaga luna, che inargenti예쁜 달은 은빛으로 물들인다Queste rive e questi fiori달은 이 해안과 꽃들을 은빛으로 물들인다Ed inspiri agli elementi그리고 불어넣어준다 사물들에게Il linguaggio del..